Votre licence est valable pour la version du logiciel que vous avez achetée ou pour les versions spécifiées au moment de l'achat. Toutes les mises à jour mineures des produits sont comprises dans votre licence : par exemple, si vous avez acheté une licence pour HyperSnap version 6.10.00, celle-ci est valable pour toutes les versions 6.xx.xx. Si vous téléchargez et installez par la suite une mise à jour mineure, la version 6.11.00, par exemple, et avez besoin d'une nouvelle licence du fait de modifications dans le programme, merci de contacter lostlic AT hyperionics.com. Nous vous enverrons alors gratuitement une licence mise à jour compatible avec la mise à jour mineure. Dans la plupart des cas, votre ancienne licence fonctionnera avec les mises à jour mineures. Lorsqu'une nouvelle version majeure est disponible, par exemple lorsque la version d'un logiciel passe de la version 3.63 à la version 4.00, il vous sera demandé de régler le montant de la mise à jour qui s'élève généralement à 50% du prix de la version complète.
La licence qui vous est attribuée lorsque vous en achetez une est similaire à celle d'un livre. Vous pouvez l'installer sur autant d'ordinateurs que vous le souhaitez (que ce soit un ordinateur ou cent), à condition qu'une seule copie du logiciel soit utilisée à la fois pour chaque licence achetée. Par exemple, les personnes utilisant un ordinateur de bureau et un ordinateur portable sont libres d'installer le programme sur les deux ordinateurs, mais ne sont pas autorisées à l'utiliser sur les ordinateurs en même temps. C'est un peu comme si vous achetiez un livre : vous pouvez le lire où bon vous semble, mais vous ne pouvez en lire qu'un exemplaire à la fois. Si deux personnes ont besoin d'utiliser un logiciel pour lequel une licence unique a été achetée, vous devez acheter et installer une seconde licence.